Dans ce spectacle il y a une réinterprétation des figures de Shéhérazade, de son père de Grand Vizir et enfin du Sultan Shahriar, en transposant l’action de nos jours à Tripoli (Liban), dans le décor d’un hammam désaffecté ; le hammam qui symbolisait l’art de vivre à l’orientale est ici devenu une zone franche, où le maître des lieux reçoit le visiteur d’un soir. Celui-ci est à la recherche d’un orient perdu, et peut-être de son identité. Shéhérazade s’avance et renoue le fil de la grande tradition des contes orientaux, accompagnée par ces deux hommes, le gardien et le visiteur… Des récits courts, ont été choisis où le merveilleux trouve encore sa place mais d’une façon détournée, ou moins directement édifiante que par le passé. Des histoires de tous les jours au milieu desquelles, dans les interstices du quotidien, le fantastique apparaît.
Textes : traduits par François ZABBAL– rédacteur en chef de la revue QANTARA / IMA.
Abdelssalam AL’UJAYLI, - Salma MATAR SEIF, Shaikha AL NAKHI - Zacaria TAMER .
Poème « les colombes » : Naghib MAHFOUZ - Saynètes additionnelles : Guillaume REVOL
Représentations : à 20 h 30, dimanche à 17 h, relâche les 16, 17, 23 et 24 mars.
A noter la nouveauté des Marronniers : représentation un lundi par série, soit le lundi 2 mars à 20h30,
Théâtre des Marronniers
7 rue des Marronniers
69002 LYON
Métro Bellecour
Tarifs : 14 €, étudiants – 25 ans : 11,50 €, jeunes -16 ans : 10 € - Tarif unique le jeudi : 10 €
Paiements : Chèques, espèces, carte bancaire, Pass’Culture Ville de Lyon, Carte M’ra !, chèques vacances, chèques culture acceptés.
Réservations 04 78 37 98 17.
Textes : traduits par François ZABBAL– rédacteur en chef de la revue QANTARA / IMA.
Abdelssalam AL’UJAYLI, - Salma MATAR SEIF, Shaikha AL NAKHI - Zacaria TAMER .
Poème « les colombes » : Naghib MAHFOUZ - Saynètes additionnelles : Guillaume REVOL
Représentations : à 20 h 30, dimanche à 17 h, relâche les 16, 17, 23 et 24 mars.
A noter la nouveauté des Marronniers : représentation un lundi par série, soit le lundi 2 mars à 20h30,
Théâtre des Marronniers
7 rue des Marronniers
69002 LYON
Métro Bellecour
Tarifs : 14 €, étudiants – 25 ans : 11,50 €, jeunes -16 ans : 10 € - Tarif unique le jeudi : 10 €
Paiements : Chèques, espèces, carte bancaire, Pass’Culture Ville de Lyon, Carte M’ra !, chèques vacances, chèques culture acceptés.
Réservations 04 78 37 98 17.