François-Xavier Roth dirige les 19 et 29 août © DR
Accueil / Information
Billetterie du Festival Berlioz
38 place de la Halle
38260 La Côte-Saint-André
Tél. : 04 74 20 20 79
billetterie@aida38.fr
www.festivalberlioz.com
Groupes, associations, collectivités, comités d'entreprise : 15% de réduction.
Contact au 04 74 20 20 79.
Billetterie du Festival Berlioz
38 place de la Halle
38260 La Côte-Saint-André
Tél. : 04 74 20 20 79
billetterie@aida38.fr
www.festivalberlioz.com
Groupes, associations, collectivités, comités d'entreprise : 15% de réduction.
Contact au 04 74 20 20 79.
18 août 2010 : Anne Sofie Von Otter, Les Musiciens du Louvre - Grenoble
17h Promenade musicale La halle La Côte-St-André
21h Ouverture à l'italienne Château La Côte-St-André
Hector Berlioz : Le carnaval romain, op. 9 (ouverture) / Hector Berlioz : Cléopâtre (cantate du prix de Rome) / Hector Berlioz : Harold en Italie, op. 16
Les Musiciens du Louvre - Grenoble
Direction : Marc Minkowski / Mezzo soprano : Anne Sofie Von Otter / Alto : Lise Berthaud
21h Ouverture à l'italienne Château La Côte-St-André
Hector Berlioz : Le carnaval romain, op. 9 (ouverture) / Hector Berlioz : Cléopâtre (cantate du prix de Rome) / Hector Berlioz : Harold en Italie, op. 16
Les Musiciens du Louvre - Grenoble
Direction : Marc Minkowski / Mezzo soprano : Anne Sofie Von Otter / Alto : Lise Berthaud
19 août 2010 : Jean-François Vrod, Orchestre Les Siècles
17h Le concert impromptu et le quatuor Debussy - Cycle Reicha I Église de La Côte-St-André
Cycle Reïcha - I/III. Œuvres de Lekeu : Méditation pour quatuor à cordes ; Reïcha : Thème et variations pour basson et quatuor ; Reïcha : Quintette pour clarinette et quatuor, op. 89
19h Sous le balcon d'Hector - Jean-François Vrod Musée La Côte-St-André
Cycle de petits concerts étonnants et autres moments musicaux entre amis, sous le balcon d'Hector, en relation aux textes savoureux, critiques, réjouissants et/ou féroces de Berlioz...
En collaboration avec le Musée Hector-Berlioz.
21h Berlioz et la Russie Château La Côte-St-André
Hector Berlioz : Benvenuto Cellini, op.23 (ouverture) / Alexandre Borodine : Danses polovtsiennes (Le Prince Igor, extraits) / Igor Stravinski : L'oiseau de Feu
Orchestre Les Siècles
Direction : François-Xavier Roth
Cycle Reïcha - I/III. Œuvres de Lekeu : Méditation pour quatuor à cordes ; Reïcha : Thème et variations pour basson et quatuor ; Reïcha : Quintette pour clarinette et quatuor, op. 89
19h Sous le balcon d'Hector - Jean-François Vrod Musée La Côte-St-André
Cycle de petits concerts étonnants et autres moments musicaux entre amis, sous le balcon d'Hector, en relation aux textes savoureux, critiques, réjouissants et/ou féroces de Berlioz...
En collaboration avec le Musée Hector-Berlioz.
21h Berlioz et la Russie Château La Côte-St-André
Hector Berlioz : Benvenuto Cellini, op.23 (ouverture) / Alexandre Borodine : Danses polovtsiennes (Le Prince Igor, extraits) / Igor Stravinski : L'oiseau de Feu
Orchestre Les Siècles
Direction : François-Xavier Roth
20 août 2010 :
17h Le concert impromptu et le quatuor Debussy - Cycle Reicha II, Église Beaurepaire
Cycle Reïcha - II/III
Reicha : Quintette pour flûte et quatuor, opus 105 ; Gebauer : Quintette à vent en Mi b M. ; Reicha : Quintette à vent en Si b M., op, 88
19h Sous le balcon d'Hector - Jean-François Vrod, Musée, La Côte-St-André
21h Soirée cinéma "Spécial Berlioz" Château La Côte-St-André
Cycle Reïcha - II/III
Reicha : Quintette pour flûte et quatuor, opus 105 ; Gebauer : Quintette à vent en Mi b M. ; Reicha : Quintette à vent en Si b M., op, 88
19h Sous le balcon d'Hector - Jean-François Vrod, Musée, La Côte-St-André
21h Soirée cinéma "Spécial Berlioz" Château La Côte-St-André
21 août 2010 : Nathalie Stutzmann, Laurent Quénelle
17h Le concert impromptu et le quatuor Debussy - Cycle Reicha III Église Marnans
Cycle Reïcha - III/III
Reicha : Quintette pour cor et quatuor, opus 106 ; Reicha : Quintette pour hautbois et quatuor, opus 107 ; Massenet : « Hérodiade », suite de danses
19h Sous le balcon d'Hector - Jean-François Vrod, Musée, La Côte-St-André
21h Nuits d'été, Château, La Côte-St-André
Luigi Cherubini : Médée (ouverture) / Ludvig van Beethoven : Symphonie n°2 en Ré Maj., op. 36 / Hector Berlioz : Les nuits d'été, op. 7
European Camerata
Contre alto : Nathalie Stutzmann ; Premier violon solo : Laurent Quénelle
Cycle Reïcha - III/III
Reicha : Quintette pour cor et quatuor, opus 106 ; Reicha : Quintette pour hautbois et quatuor, opus 107 ; Massenet : « Hérodiade », suite de danses
19h Sous le balcon d'Hector - Jean-François Vrod, Musée, La Côte-St-André
21h Nuits d'été, Château, La Côte-St-André
Luigi Cherubini : Médée (ouverture) / Ludvig van Beethoven : Symphonie n°2 en Ré Maj., op. 36 / Hector Berlioz : Les nuits d'été, op. 7
European Camerata
Contre alto : Nathalie Stutzmann ; Premier violon solo : Laurent Quénelle
22 août 2010 : Ensemble Carpe Diem, Les Solistes de Lyon – Bernard Tétu, Orchestre National de Lyon
11h, Promenade Berlioz, déjeuner sur l'herbe... A travers champs... et vignes La Côte-St-André
17h, Le sacre des innocents, Église, Le Grand Lemps
Le sacre des innocents (création) :
Le Songe d’Hérode d’après "L’Enfance du Christ" de Berlioz ; Le Cauchemar de Boris d’après les mélodies "Enfantines" et "Boris Godounov" de Moussorgski ; Le Rêve d’Isolde d’après "Tristan et Isolde" de Wagner et "Roméo et Juliette" de Berlioz
Ensemble Carpe Diem
19h, Sous le balcon d'Hector - Jean-François Vrod, Musée, La Côte-St-André
21h, L'enfance du Christ, Château, La Côte-St-André
H. Berlioz : L'enfance du Christ, op. 25
Orchestre National de Lyon, Les Solistes de Lyon – Bernard Tétu, Choeur Emelthée
Le Récitant : Sébastien Droy ; Marie : Marie-Claude Chappuis ; Joseph : Olivier Lallouette ; Hérode : Renaud Delaigue ; Le père : Bertrand Grunenwald
17h, Le sacre des innocents, Église, Le Grand Lemps
Le sacre des innocents (création) :
Le Songe d’Hérode d’après "L’Enfance du Christ" de Berlioz ; Le Cauchemar de Boris d’après les mélodies "Enfantines" et "Boris Godounov" de Moussorgski ; Le Rêve d’Isolde d’après "Tristan et Isolde" de Wagner et "Roméo et Juliette" de Berlioz
Ensemble Carpe Diem
19h, Sous le balcon d'Hector - Jean-François Vrod, Musée, La Côte-St-André
21h, L'enfance du Christ, Château, La Côte-St-André
H. Berlioz : L'enfance du Christ, op. 25
Orchestre National de Lyon, Les Solistes de Lyon – Bernard Tétu, Choeur Emelthée
Le Récitant : Sébastien Droy ; Marie : Marie-Claude Chappuis ; Joseph : Olivier Lallouette ; Hérode : Renaud Delaigue ; Le père : Bertrand Grunenwald
23 août 2010 :
21h, Banquet polyphonique géorgien, Chapelle de la fondation d'Auteuil, La Côte-St-André
Chants de Géorgie. Concert et repas dans la grande tradition géorgienne. Ensemble Anchiskhati //Chefs cuisiniers : Russudan Giorkhelidze, Gurguen Sadrobelachvili et Tina Tcholokachvili
Cette année, pour la première fois, la traditionnelle journée "off" du festival (notamment pour des raisons de maintenance technique au Château Louis XI) permettra au public de tenter une expérience musicale et gastronomique, loin du siècle romantique et de la musique française certes, mais avec un clin d'oeil à ces fameux banquets en l'honneur de Berlioz (Bordeaux, Weimar, Bonn, Londres, etc.) qui nous sont racontés de manière savoureuse dans ses divers écrits...
Chants de Géorgie. Concert et repas dans la grande tradition géorgienne. Ensemble Anchiskhati //Chefs cuisiniers : Russudan Giorkhelidze, Gurguen Sadrobelachvili et Tina Tcholokachvili
Cette année, pour la première fois, la traditionnelle journée "off" du festival (notamment pour des raisons de maintenance technique au Château Louis XI) permettra au public de tenter une expérience musicale et gastronomique, loin du siècle romantique et de la musique française certes, mais avec un clin d'oeil à ces fameux banquets en l'honneur de Berlioz (Bordeaux, Weimar, Bonn, Londres, etc.) qui nous sont racontés de manière savoureuse dans ses divers écrits...
24 août 2010 : Nicolas Stavy, Ensemble orchestral de Paris
17h, Nicolas Stavy, récital de piano, Eglise Semons
Récital de piano. Chopin : Sonate no.2 op.35 en Si b min. ; Chopin : Barcarolle, op. 60 ; Chopin : Arabesque, op. 18 ; Schumann : Kreisleriana op. 16
9h Sous le balcon d'Hector - Gavino Murgia, Musée, La Côte-St-André
21h, Soirée "Mémoires" de Berlioz, Château, La Côte-St-André
L. van Beethoven : Coriolan, en Ut m, op. 62 (ouverture) / Air : « Ah ! Perfido... » ; C.-M. von Weber : Konzertstück pour piano et orchestre en Fa m, op. 79 ; Cherubini : Faniska, ouverture / Médée, air de Médée « Du trouble affreux qui me dévore... » ; F.-J. Gossec : Symphonie « La chasse » ; G. Spontini : La Vestale, air de Julia « Toi que j'implore avec effroi... »
Ensemble orchestral de Paris, Jean-François Heisser, direction, Isabelle Cals, soprano
Récital de piano. Chopin : Sonate no.2 op.35 en Si b min. ; Chopin : Barcarolle, op. 60 ; Chopin : Arabesque, op. 18 ; Schumann : Kreisleriana op. 16
9h Sous le balcon d'Hector - Gavino Murgia, Musée, La Côte-St-André
21h, Soirée "Mémoires" de Berlioz, Château, La Côte-St-André
L. van Beethoven : Coriolan, en Ut m, op. 62 (ouverture) / Air : « Ah ! Perfido... » ; C.-M. von Weber : Konzertstück pour piano et orchestre en Fa m, op. 79 ; Cherubini : Faniska, ouverture / Médée, air de Médée « Du trouble affreux qui me dévore... » ; F.-J. Gossec : Symphonie « La chasse » ; G. Spontini : La Vestale, air de Julia « Toi que j'implore avec effroi... »
Ensemble orchestral de Paris, Jean-François Heisser, direction, Isabelle Cals, soprano
25 août 2010 : Vanessa Szigetti, Lorène de Ratuld, Orchestre Génération Symphonique, Cyril Huvé
17h, « Les sons retrouvés » ou le temps de Proust en musique Église Longechenal
Mercredi 25 août - 17h - Longechenal : Eglise
Hahn : Nocturne pour violon et piano ; P. de Sarasate : Airs bohémiens pour violon et orchestre, op. 20 ; C.-M.Widor : Sonate pour violon et piano ; A. Bruneau : Romance ; L. Durosoir : Aquarelles
Vanessa Szigetti, violon - Lorène de Ratuld, piano
19h, Sous le balcon d'Hector - Gavino Murgia Musée La Côte-St-André
21h, Aventures symphoniques, Château La Côte-St-André
F. Lizst : Grande Fantaisie symphonique sur Lélio de Berlioz ; H. Berlioz : Le Corsaire, op. 21 (ouverture) ; N. Rimski-Korsakov : « Antar » (symphonie n° 2, op. 9)
Orchestre Génération Symphonique. Direction : Daniel Kawka. Cyril Huvé, piano
Mercredi 25 août - 17h - Longechenal : Eglise
Hahn : Nocturne pour violon et piano ; P. de Sarasate : Airs bohémiens pour violon et orchestre, op. 20 ; C.-M.Widor : Sonate pour violon et piano ; A. Bruneau : Romance ; L. Durosoir : Aquarelles
Vanessa Szigetti, violon - Lorène de Ratuld, piano
19h, Sous le balcon d'Hector - Gavino Murgia Musée La Côte-St-André
21h, Aventures symphoniques, Château La Côte-St-André
F. Lizst : Grande Fantaisie symphonique sur Lélio de Berlioz ; H. Berlioz : Le Corsaire, op. 21 (ouverture) ; N. Rimski-Korsakov : « Antar » (symphonie n° 2, op. 9)
Orchestre Génération Symphonique. Direction : Daniel Kawka. Cyril Huvé, piano
26 août 2010 : Quatuor Habanera, Orchestre des Pays de Savoie, Hervé Billaut, Naoko Ogihara
17h, Quatuor Habanera, Église Le Mottier
C. Debussy : Children's corner ; G. Pierné : Ronde sur un thème populaire ou Introduction et variations sur une ronde populaire ; E. Chausson : Danse ; E. Chabrier : Ronde villageoise ; M. Ravel : Le tombeau de Couperin
19h, Sous le balcon d'Hector - Gavino Murgia, Musée La Côte-St-André
21h, Idylle, épitaphe, concerto, symphonie Château La Côte-St-André
R. Wagner : Siegfried Idyll // L. van Beethoven : concerto pour piano n° 4 en Sol M, op. 58 // H. Berlioz : Rêverie et caprice, romance pour violon et orchestre, op. 8 // L. van Beethoven : Symphonie n° 1en Ut M, op. 21
Orchestre des Pays de Savoie. Nicolas Chalvin, direction, Hervé Billaut, piano, Naoko Ogihara, violon
C. Debussy : Children's corner ; G. Pierné : Ronde sur un thème populaire ou Introduction et variations sur une ronde populaire ; E. Chausson : Danse ; E. Chabrier : Ronde villageoise ; M. Ravel : Le tombeau de Couperin
19h, Sous le balcon d'Hector - Gavino Murgia, Musée La Côte-St-André
21h, Idylle, épitaphe, concerto, symphonie Château La Côte-St-André
R. Wagner : Siegfried Idyll // L. van Beethoven : concerto pour piano n° 4 en Sol M, op. 58 // H. Berlioz : Rêverie et caprice, romance pour violon et orchestre, op. 8 // L. van Beethoven : Symphonie n° 1en Ut M, op. 21
Orchestre des Pays de Savoie. Nicolas Chalvin, direction, Hervé Billaut, piano, Naoko Ogihara, violon
27 août 2010 : Lidija et Sanja Bizjak, La Chambre Philharmonique - Emmanuel Krivine, Stéphanie-Marie Degand
17h, Lidija et Sanja Bizjak, Eglise La Frette
F. Chopin : Variations en Ré M sur un chant national polonais...(à compléter) ; G. Fauré : Dolly, six pièces pour piano à 4 mains, op. 56 ; G. Fauré / A. Messager : Souvenir de Bayreuth, quadrille sur des motifs favoris de « L'anneau du Nibelung » de Wagner pour piano à 4 mains ; E. Chabrier : Souvenir de Munich, quadrille sur les thèmes favoris de »Tristan et Isolde » de Wagner pour piano à 4 mains ; M. Ravel : La Valse
Lidija et Sanja Bizjak : piano à 4 mains
19h, Sous le balcon d'Hector - Gavino Murgia, Musée La Côte-St-André
21h, Aimez-vous Brahms ?, Château La Côte-St-André
F. Mendelssohn : Märchen von der schönen Melusine, op. 32 ; J. Brahms : Concerto pour violon et orchestre en Ré M, op. 77 ; J. Brahms : Symphonie n°1 en Ut m, op. 68
La Chambre Philharmonique - Emmanuel Krivine, Stéphanie-Marie Degand, violon
F. Chopin : Variations en Ré M sur un chant national polonais...(à compléter) ; G. Fauré : Dolly, six pièces pour piano à 4 mains, op. 56 ; G. Fauré / A. Messager : Souvenir de Bayreuth, quadrille sur des motifs favoris de « L'anneau du Nibelung » de Wagner pour piano à 4 mains ; E. Chabrier : Souvenir de Munich, quadrille sur les thèmes favoris de »Tristan et Isolde » de Wagner pour piano à 4 mains ; M. Ravel : La Valse
Lidija et Sanja Bizjak : piano à 4 mains
19h, Sous le balcon d'Hector - Gavino Murgia, Musée La Côte-St-André
21h, Aimez-vous Brahms ?, Château La Côte-St-André
F. Mendelssohn : Märchen von der schönen Melusine, op. 32 ; J. Brahms : Concerto pour violon et orchestre en Ré M, op. 77 ; J. Brahms : Symphonie n°1 en Ut m, op. 68
La Chambre Philharmonique - Emmanuel Krivine, Stéphanie-Marie Degand, violon
28 août 2010 : Ensemble TM+, Orchestre National de Lorraine
17h, Ensemble TM+, Église La Côte-St-André
H. Berlioz : Mélodies pour voix et piano ; M. Ravel : Trois poèmes de Stéphane Mallarmé pour voix et ensemble instrumental ; A. Caplet : Conte fantastique pour harpe et quatuor à cordes ; L. Cuniot : Spring and all pour voix et ensemble instrumental ; M.-A. Dalbavie : La marche des transitoires pour hautbois et ensemble instrumental
Ensemble TM+ : Laurent Cuniot, direction, Sylvia Vadimova, mezzo soprano, Jean-Pierre Arnaud, hautbois
19h, Sous le balcon d'Hector - Gavino Murgia, Musée La Côte-St-André
21h, Symphonies Fantastiques, Château La Côte-St-André
P. Leroux : Envers Symphonie (création mondiale, commande du Festival Berlioz) // H. Berlioz : Symphonie Fantastique, op. 14
Orchestre National de Lorraine, Jacques Mercier, direction
H. Berlioz : Mélodies pour voix et piano ; M. Ravel : Trois poèmes de Stéphane Mallarmé pour voix et ensemble instrumental ; A. Caplet : Conte fantastique pour harpe et quatuor à cordes ; L. Cuniot : Spring and all pour voix et ensemble instrumental ; M.-A. Dalbavie : La marche des transitoires pour hautbois et ensemble instrumental
Ensemble TM+ : Laurent Cuniot, direction, Sylvia Vadimova, mezzo soprano, Jean-Pierre Arnaud, hautbois
19h, Sous le balcon d'Hector - Gavino Murgia, Musée La Côte-St-André
21h, Symphonies Fantastiques, Château La Côte-St-André
P. Leroux : Envers Symphonie (création mondiale, commande du Festival Berlioz) // H. Berlioz : Symphonie Fantastique, op. 14
Orchestre National de Lorraine, Jacques Mercier, direction
29 août 2010 : Ensemble à vent de l'Isère, European Brass Orchestra, Orchestre Européen Hector Berlioz, Les Choeurs de Lyon-Bernard Tétu
11h, Grand concert gratuit de clôture, La halle La Côte-St-André
Ensemble à vent de l'Isère, Eric Villevière, direction
17h, European Brass Orchestra, Eglise Bourgoin-Jallieu
A. Copland : Fanfare for the common man ; F. Tull : Liturgical Symphony ; H. Tomasi : Fanfares Liturgiques ; D. Brosse : Fanfare for a new age ; H. Berlioz : Symphonie funèbre et triomphale, op. 15
European Brass Orchestra (Orchestre Européen des Cuivres) : Belgian Brass, Epsilon Brass, Mnozil Brass, Penta Brass, Spanish Brass. Sylvain Cambreling, direction
19h, Sous le balcon d'Hector - Gavino Murgia, Musée La Côte-St-André
21h, Te Deum, Château La Côte-St-André
Philippe Brandeis, organiste
H. Berlioz : Waverley, op. 1 (ouverture) ; H. Berlioz : Te deum, op. 22
Orchestre Européen Hector Berlioz / Les Choeurs de Lyon – Bernard Tétu. François-Xavier Roth, direction
Ensemble à vent de l'Isère, Eric Villevière, direction
17h, European Brass Orchestra, Eglise Bourgoin-Jallieu
A. Copland : Fanfare for the common man ; F. Tull : Liturgical Symphony ; H. Tomasi : Fanfares Liturgiques ; D. Brosse : Fanfare for a new age ; H. Berlioz : Symphonie funèbre et triomphale, op. 15
European Brass Orchestra (Orchestre Européen des Cuivres) : Belgian Brass, Epsilon Brass, Mnozil Brass, Penta Brass, Spanish Brass. Sylvain Cambreling, direction
19h, Sous le balcon d'Hector - Gavino Murgia, Musée La Côte-St-André
21h, Te Deum, Château La Côte-St-André
Philippe Brandeis, organiste
H. Berlioz : Waverley, op. 1 (ouverture) ; H. Berlioz : Te deum, op. 22
Orchestre Européen Hector Berlioz / Les Choeurs de Lyon – Bernard Tétu. François-Xavier Roth, direction