9 février au 23 juin, festival « 7bis chemin de traverse », à Bourg-en-Bresse (01) jusqu'en juin

Nous ne connaissons un lieu qu’en le déployant, non seulement dans l’espace, mais aussi dans le temps.
« 7bis chemin de traverse », en s’immergeant au coeur même de la cité depuis cinq années, nous fait
vivre la ville comme un espace à parcourir, à caresser, à pénétrer, où tous les chemins sont possibles, et
où la rencontre la moins prévisible a cependant quelque chance de se produire. À travers cette quinzaine
de rendez-vous musicaux autour de la création musicale et de la musique d’aujourd’hui, Résonance
Contemporaine et tous ses partenaires font simplement, « être » la ville, ils la dévoilent et ils la constituent, à leur manière.
Ce parcours à travers la ville nous invite à aller à la rencontre d’univers sonores et poétiques portés par
des compositeurs, des musiciens, des danseurs, des vidéastes, et à découvrir non pas un lieu, mais des
lieux. Ces trajectoires proposées, ces moments partagés nous modifient, car nous ne sommes plus, en les quittant, celui ou celle que nous étions en y pénétrant.
La ville est bavarde, volubile par vocation. Les expressions vocales les plus diverses, les mots, la musique, les conversations, les plaisanteries du jour, les paroles qui rebondissent, recommencent, s’échangent, se déplacent, se mêlent aux choses et aux êtres. Ces jeux de voix, d’échos et de reflets seront le fil rouge de cette édition 2010, et plus particulièrement la voix féminine, dans tous ses états.
Différents programmes imaginés et interprétés par les chanteuses de l’Ensemble de Six Voix Solistes, vous sont ainsi proposés. En février, la voix est affranchie d’un texte à dire, et explore avec facétie, souffle, bruits de langue, onomatopée, dans un programme consacré aux compositrices Betsy Jolas et Edith Canat de Chizy. En mars, nous suivrons le chemin de la poésie sonore, et particulièrement « la poésie action » Bernard Heidsieck, qui fait la part belle à l’oralité. En mai, la voix empruntera la route de la soie, avec les « Poèmes Orientaux » de Jean-Claude Wolff, qui a mis en musique des odes du poète persan Hâfiz, jusqu’en Extrême-orient avec deux cycles de Haïku des poètes japonais Buson et Basho.
La ville se compose et se recompose à chaque instant, par les pas, les mouvements de ses habitants.
Marche différentes, mouvements imprévisibles chacun s’approprie physiquement l’espace urbain à sa
manière. Comment notre inscription dans cet espace, dans ces lieux, peut-elle créer, nourrir le
mouvement, la danse ? En invitant à nouveau en 2010 le Collectif Boomerang à travailler à partir d’un
lieu, d’un espace, l’Hôtel Social Le Temps des Cerises, c’est cette dimension que nous souhaitons
développer.
« 7bis Chemin de Traverse », c’est aussi un champ d’expérimentation, d’ouverture aux pratiques artistiques et une chambre d’écho pour ceux et celles qui s’aventurent sur les chemins de l’invention, de
l’improvisation, de la création, qu’ils soient amateurs ou professionnels. En accueillant, la création d’un des ateliers musicaux « ouverts» de Résonance Contemporaine, animé par François Puthet, associant musiciens amateurs et musiciens invités, ou en proposant une carte blanche au Conservatoire à Rayonnement Départemental de Bourg-en-Bresse Agglomération, « 7bis » fait coexister des entités, des initiatives très diverses, multiples, constituant un vivier qui façonne, qui identifie, et fait « être » la cité.
Alain Goudard, Directeur artistique

> Sous le signe d’Éole Voix, flûte
Mardi 9 février, 18h00 / Mercredi 10 février, 12h30
Hôtel Social Le Temps des Cerises, 19 av de la Victoire, Bourg-en-Bresse

> Poésie Sonore Voix
Mardi 16 mars, 12h30 et 18h30 : La Tannerie, 123 pl de la Vinaigrerie, Bourg-en-Bresse
Mercredi 17 mars, 15h00 : Association Vivre en Ville 01 – UNAFAM, 20 av Maginot, Bourg-en-Bresse

> Boomerang, Création in situ Improvisation
Jeudi 15 avril, 12h30 / Vendredi 16 avril, 19h00
Hôtel Social Le Temps des Cerises, 19 av de la Victoire, Bourg-en-Bresse

> « C’est à moi », création de Daniel Gruel Accordéon, voix
Mardi 27 avril, 19h00 / Mercredi 28 avril, 16h00
Foyer Les Quatre Vents, 36 bd Saint Nicolas, Bourg-en-Bresse

> « Poèmes orientaux » de Jean-Claude Wolff Voix et piano
Mardi 25 mai, 12h30 et 19h00
TREMPLIN, 171 av de Mâcon, Viriat

> Création Voix, violon, dispositif électroacoustique, dispositif vidéo et art numérique
Vendredi 11 juin, 18h30 / Samedi 12 juin, 16h00
SAS ORSAC, 26 av des Anciens Combattants, Bourg-en-Bresse

> Carte blanche au Conservatoire à Rayonnement Départemental de Bourg-en-Bresse Orchestre de
chambre
Mercredi 16 juin, 16h00 / Jeudi 17 juin, 19h00
Foyer Les Quatre Vents, 36 bd Saint Nicolas, Bourg-en-Bresse

> Atelier musical « ouvert » Percussion, voix
Mercredi 23 juin, 19h00 / Jeudi 24 juin, 19h00
S.A.S. ADAPEI, 6 rue du Malivert, Bourg-en-Bresse

Renseignements, réservations
Tél. 04 74 45 23 04 / resonance.contemporaine@wanadoo.fr
Le nombre de places étant limité dans certains lieux, la réservation est obligatoire pour les groupes.