Festival d'opéras « Les Jardins mystérieux », Lyon, du 13 au 29 mars 2015

Cette saison, le festival nous emmène au jardin, dans des jardins, les Jardins mystérieux. Sunken Garden de Michel van der Aa ; le jardin qu’Orphée ; enfin l’Elysée, jardin idéal d’art et de beauté, inventé par Alviano, le héros disgracié et sublime des Stigmatisés de Schreker.


Les stigmatisés, F. Schreker, Die Gezeichneten. Opéra en trois actes, 1918. Livret du compositeur. En allemand

Le mystère est partout dans Les Stigmatisés, troisième des quatre opéras composés par l’autrichien Franz Schreker au début du XXe siècle. « Quête d’une certaine forme de beauté, intérieure et physique » comme le définit le metteur en scène David Bösch, c’est l’opéra de tous les vertiges du coeur et du corps humain : gouffre de la différence sexuelle, infortune pitoyable des attributs
physiques d’un malheureux, mystère de l’attirance animale qui touche même les esprits aux aspirations les plus nobles ou ivresse de la création.

Direction musicale Alejo Pérez
Mise en scène David Bösch
Collaboration à la mise en scène : Barbora Horakova
Décors et costumes Falko Herold
Lumières Michaël Bauer
Chef des Choeurs Philip White

Alviano Charles Workman
Carlotta Magdalena Anna Hofmann
Tamare Simon Neal
Duc Adorno Markus Marquardt
Podestà Nardi Michael Eder
Guidobald Jeff Martin
Menaldo Robert Wörle
Micheletto Falko Hönisch
Gonsalvo James Martin
Julian Piotr Micinski
Paolo Stephen Owen
Martuccia Aline Kostrewa
Pietro Jan Petryka
Une jeune fille Caroline MacPhie
Orchestre, Choeurs et Studio de l’Opéra de Lyon

Nouvelle production
Enregistré par France Musique
Durée : 3h30 environ
Tarifs de 10 à 94 €

Les dates :
mars 2015
Vendredi 13 20h
Mardi 17 20h
Vendredi 20 20h
Dimanche 22 16h
Jeudi 26 20h
Samedi 28 20h

Orphée et Eurydice, C. W. Gluck. Orfeo et Euridice. Azione teatrale per musica en trois actes, 1762 - Livret de Ranieri de’Calzabigi - En italien

Gluck avait transposé en français son Orfeo ed Euridice créé à Vienne en italien en 1762, à Paris en 1774, porté par le succès parisien d’Iphigénie en Tauride. Pour ce qui constitue son trentième opéra, dédié à Marie-Antoinette, le triomphe sera sans précédent : 47 représentations consécutives, et près de 300 jusqu’en 1838 ! Gluck s’inspirait à la fois de la tradition de l’opera seria sur le modèle de Métastase et de celle de l’opéra-comique français. En plus d’adapter le rôle d’Orphée à une voix de haute-contre, la version française comprenait nombre d’ajouts de premier ordre, depuis les récitatifs d’Orphée jusqu’à plusieurs danses majoritairement tirées de son ballet Don Juan, attestant du caractère dramatique de l’oeuvre. C’est Hector Berlioz en 1859 qui réalisera en italien la synthèse parfaite des versions viennoise et parisienne, réalisant le prodige de faire une adaptation qui a désormais valeur d’original, celle qui fut la plus longtemps jouée et proposée ici.

Direction musicale Enrico Onofri
Mise en scène David Marton
Dramaturgie Barbara Engelhardt
Décors Christian Friedländer
Costumes Pola Kardum
Lumières Henning Streck
Chef des Choeurs André Kellinghaus

Orphée Christopher Ainslie, Victor Von Halem
Eurydice Elena Galitskaya
Amour Elèves de la Maîtrise
Orchestre, Choeurs et Maîtrise de l’Opéra de Lyon
Nouvelle production
Enregistré par France Musique

Durée : 2h30 environ
Tarifs de 10 à 94 €

Les dates :
mars 2015
Samedi 14 20h
Mercredi 18 20h
Jeudi 19 20h
Samedi 21 20h
Mardi 24 20h
Mercredi 25 20h
Vendredi 27 20h
Dimanche 29 16h

Le jardin englouti, M. van der Aa. Sunken Garden. Film-opéra, 2013. Livret de David Mitchell. En anglais

Sunken Garden de Michel van der Aa : ce jardin englouti est un espace magique que nous découvrirons en 3D, un jardin extraordinaire, au-delà de la vie, au-delà du réel.

Direction musicale Etienne Siebens
Mise en scène et film Michel van der Aa
Décors et lumières Theun Mosk
Costumes Astrid Schulz
Supervision technique Frank van der Weij

Toby Kramer Roderick Williams
Zenna Briggs Katherine Manley
Iris Marinus Claron McFadden
Simon Vines (film) Jonathan McGovern
Amber Jacquemain (film) Kate Miller-Heidke
Orchestre de l’Opéra de Lyon
Nouvelle production
Commande de l’English National Opera, Toronto Festival of Arts and Culture and Creativity et Opéra de Lyon
En partenariat avec le Théâtre National Populaire, Villeurbanne.

Durée : 1h50 environ
Tarifs de 15 à 30 €
Au TNP, Villeurbanne

Les dates :
mars 2015
Dimanche 15 16h
Lundi 16 20h
Mercredi 18 20h
Jeudi 19 20h
Vendredi 20 20h

Pratique

Opéra de Lyon
Place de la Comédie
BP 1219
69203 Lyon cedex 01
+33 (0)4 72 00 45 00

Pierre Aimar
Mis en ligne le Samedi 24 Janvier 2015 à 13:13 | Lu 616 fois
Pierre Aimar
Dans la même rubrique :