Festival détours de Babel « Désir d’infini », musique & religion, sacré, spiritualité, Grenoble, du 2 au 20 avril 2013

Quand Malraux prophétisait que le 3e millénaire serait religieux ou ne serait pas, pensait-il que cette dimension deviendrait un terrain de confrontation entre les valeurs de laïcité et celles portées par les apôtres du retour du religieux dans l’espace et les débats publics ?

Cette nouvelle édition du festival aborde ce rapport sensible des musiques au sacré, aux religions, aux spiritualités auxquelles elles se réfèrent.

A chaque individu ses propres convictions, c’est une affaire personnelle. A chaque culture ses dieux et ses mythes, sa représentation du monde et de ses origines, du mystère de la vie.
Les musiques sacrées, rituelles, dévotionnelles, d’ici et d’ailleurs, sont nées dans le creuset des religions. Elles accompagnent les cérémonies, rituels, recueillements, fêtes collectives, célébrations, autant d’éléments essentiels à l’individu et au groupe, mais qui dépassent les églises, dogmes et liturgies.

Le festival propose moins de les écouter religieusement que de partager leurs richesses esthétiques, leur force créatrice, leur puissance évocatrice de l’indicible, de l’invention d’un au-delà et d’un désir d’infini depuis que l’homme sait qu’il est mortel.
Les mettre en scène, c’est montrer qu’elles n’appartiennent pas aux religions, mais à l’humanité. Le défi, c’est de mettre en valeur ce qu’elles ont de commun, d’impérieux, de sublime souvent, au-delà des contextes religieux qui les ont vu naître.

Alors le mythe de la Tour de Babel, qui « ouvre le ciel », est ici, non pas une parabole de la vanité et de l’incompréhension entre les hommes, mais une invitation à l'ouverture à l'autre, à sa différence, à la diversité des langages d’une humanité solidaire, quels que soient les fondements de sa spiritualité.
Benoit Thiebergien

JEUDI 4 AVRIL 12h30 - Église Saint-Louis - Grenoble
« L’ANNEAU DE SALOMON » JEAN-LOUIS FLORENTZ
concert d'orgue

JEUDI 4 AVRIL 20h30 - La Source - Fontaine
« LE SILENCE DE L’EXODE » YOM
jazz klezmer

VENDREDI 5 AVRIL 20h30 - L'Odyssée - Eybens
« MONTAGNE SACREE » GUALTIERO DAZZI création
musique vocale

SAMEDI 6 AVRIL 20h - Hexagone Scène nationale - Meylan
KRONOS QUARTET
musiques nouvelles

MARDI 9 AVRIL 19h30 - La Source - Fontaine / SAMEDI 13 AVRIL 18h - Salon aux Gypseries - St-Antoine-l’Abbaye
« ASNIMER » FEMMES DU HAUT-ATLAS
chants traditionnels

JEUDI 11 AVRIL 20h - La Rampe - Echirolles
« LE CANTIQUE DES CANTIQUES » & HOMMAGE A MAHMOUD DARWICH
RODOLPHE BURGER
rock intimiste

VENDREDI 12 AVRIL 20h - Hexagone Scène nationale - Meylan
« NAGHMA » DRISS EL MALOUMI & DEBASHISH BHATTACHARYA création
musiques du monde

SAMEDI 13 AVRIL 18h - Prunier Sauvage - Grenoble
« GOOD BYE SCHLÖNDORFF » RAYESS BEK
performance multimédia

MARDI 16 AVRIL 20h - Amphithéâtre - Le Pont-de-Claix
« DJÂNÂN » RENAUD GARCIA-FONS & l'ensemble RAZBAR création
jazz / musiques traditionnelles

MARDI 16 AVRIL 20h30 - Les Abattoirs - Bourgoin-Jallieu
« PULSATIONS » PIERRE HENRY
musique électroacoustique

MERCREDI 17 AVRIL 19h30 - MC2: Grenoble
« LE SON DU CIEL ET DES TÉNÈBRES »
LA FORGE & LES MUSICIENS DU LOUVRE GRENOBLE création
musiques anciennes / jazz

JEUDI 18 AVRIL 15h - Concert-Lecture aux Lycéens / 20h - Concert Basilique Saint-Joseph (sous réserve) - Grenoble
THIERRY MACHUEL CHOEURS LYCEENS & SOLISTES
musique pour chœurs

VENDREDI 19 AVRIL 20h30 - MC2: Grenoble
« FRAGMENTS RITUELS » PIERRE HENRY création
musique électroacoustique

SAMEDI 20 AVRIL 15H30 - Cour du Vieux Temple - Grenoble
« TRI BHUWANA » PHILIPPE BOIVIN création
Ensemble Musicatreize & Gamelan Bintang Tiga
musiques traditionnelles et contemporaines

SAMEDI 20 AVRIL 17h30 - Temple Protestant - Grenoble
BERNARD FOCCROULLE & MONEIM ADWAN
musiques sacrées et traditionnelles

SAMEDI 20 AVRIL 19h30 - MC2: Grenoble
CHARLES LLOYD & MARIA FARANTOURI
jazz

MARDI 2 AVRIL 18h - Château de Virieu - Virieu-sur-Bourbre
« BARBERIDADES » LLORENÇ BARBER
performance

DIMANCHE 7 AVRIL 16h - Musée d’art sacré contemporain - Saint-Pierre-de-Chartreuse
KUDSI ERGUNER
musiques traditionnelles

MERCREDI 10 AVRIL 20h - Chapelle de l'Alumnat - Miribel-les-Echelles
RENAUD GARCIA-FONS SOLO
musiques improvisées

SAMEDI 13 AVRIL 18h30 - Extérieur - Nantoin
« BINTANG TIGA » GAMELAN
musiques du monde

DIMANCHE 14 AVRIL 16h - Musée de la Révolution - Vizille
DRISS EL MALOUMI
musiques du monde

Festival Les Détours de Babel
Centre International des Musiques Nomades
17 rue Bayard - 38000 Grenoble - France
Tél. 00 33 (0)4 76 89 07 16
contact@detoursdebabel.fr

Billetterie
Guichets de vente auprès des salles de spectacles
Adresse des lieux de spectacle