La cérémonie d’ouverture aura lieu le samedi 21 janvier, en présence de Cavaco Silva, Président de la République portugaise, et José Manuel Barroso, Président de la Comission européenne.
La construction du programme se base, en grande partie, sur le concept de résidence artistique dans un contexte de création. L’objectif est de permettre à un grand nombre d’artistes de développer leurs oeuvres à partir de la ville et dans celle-ci. La communauté locale est très souvent appelée à participer, soit en racontant des histoires ou leur lieu de vie.
La programmation est divisée en 4 temps, 4 saisons qui vibreront chacune à leur rythme. Quatre temps qui annoncent les grands cycles de la programmation annuelle : « Le Temps des rencontres » du 21 janvier au 23 mars, « Le Temps pour créer » du 24 mars au 22 juin, « le Temps pour sentir » du 23 juin au 20 septembre et « Le Temps de la renaissance » du 21 septembre au 21 décembre.
À travers ces différents cycles, les visiteurs seront séduits par une palette de couleurs, de sons, de lumières, de paysages et textures contrastés. Chaque temps accueillera différents artistes et créations. Au total, 600 projets seront présentés au public.
La construction du programme se base, en grande partie, sur le concept de résidence artistique dans un contexte de création. L’objectif est de permettre à un grand nombre d’artistes de développer leurs oeuvres à partir de la ville et dans celle-ci. La communauté locale est très souvent appelée à participer, soit en racontant des histoires ou leur lieu de vie.
La programmation est divisée en 4 temps, 4 saisons qui vibreront chacune à leur rythme. Quatre temps qui annoncent les grands cycles de la programmation annuelle : « Le Temps des rencontres » du 21 janvier au 23 mars, « Le Temps pour créer » du 24 mars au 22 juin, « le Temps pour sentir » du 23 juin au 20 septembre et « Le Temps de la renaissance » du 21 septembre au 21 décembre.
À travers ces différents cycles, les visiteurs seront séduits par une palette de couleurs, de sons, de lumières, de paysages et textures contrastés. Chaque temps accueillera différents artistes et créations. Au total, 600 projets seront présentés au public.
Le Temps des rencontres
Premier cycle de la programmation, c’est le temps des premières rencontres, de l’ouverture à chacun, où chacun ouvre ses portes et se laisse aller à la découverte et le partage… Les spectacles auront lieu en intérieur, dans une ambiance chaleureuse, propice aux rencontres et à l’imagination. Des initiatives comme l’exposition « Cartographies de la mémoire et du quotidien », fruit d’artistes illustrateurs européens comme Denis Deprez, Joao Fazenda, Anke Feuchtenberger, Marco Mendes et Nuno Sousa. La 2ème édition du festival GUIdance (du 1er au 11 février) intégrera la programmation de Guimarães 2012 avec 8 spectacles produits par des compagnies nationales et internationales.
Le Temps pour créer
C’est la période de développement de projets, le temps des initiatives, de l’expérimentation, de la prise de risques. Parmi la programmation de cette saison, le quartet de musique de chambre « Emerson String Quartet » groupe de renommée internationale avec plus de 30 ans de carrière, se produira le 19 mai.
Alexandre Desplat, compositeur français, sera également un des invités de ce Temps. Auteur-compositeur de bandes sons de films parmi celles de la saga Harry Potter, le musicien sera présent pour un concert inspiré de ses travaux pour le cinéma et ambiances sonores.
Dans un autre contexte, le 7 avril débutera l’initiative « O Castelo em três actos : Assalto, Destruição, Reconstrução » / Le Château en trois actes: assaut, destruction, reconstruction, sous la direction du Commissaire Paulo Cunha e Silva, et avec la participation de plus de 200 artistes. Le collectif présente le thème du Château comme une métaphore des grandes questions contemporaines telles que l’émigration, le futur de l’Europe et les aspirations du peuple européen, avec pour trame de fond le symbole le plus représentatif de la ville de Guimarães, son château.
Alexandre Desplat, compositeur français, sera également un des invités de ce Temps. Auteur-compositeur de bandes sons de films parmi celles de la saga Harry Potter, le musicien sera présent pour un concert inspiré de ses travaux pour le cinéma et ambiances sonores.
Dans un autre contexte, le 7 avril débutera l’initiative « O Castelo em três actos : Assalto, Destruição, Reconstrução » / Le Château en trois actes: assaut, destruction, reconstruction, sous la direction du Commissaire Paulo Cunha e Silva, et avec la participation de plus de 200 artistes. Le collectif présente le thème du Château comme une métaphore des grandes questions contemporaines telles que l’émigration, le futur de l’Europe et les aspirations du peuple européen, avec pour trame de fond le symbole le plus représentatif de la ville de Guimarães, son château.
Le Temps pour sentir
Du 23 juin au 20 septembre, le temps est à la fête dans les rues de la ville. On célèbre la vie et la liberté de chacun. Le festival Gil Vicente s’intègre avec brio dans la programmation de cette année. Les exigences et les efforts des organisateurs ont fait de ce festival de théâtre contemporain une référence nationale et internationale en langue portugaise. Il célèbrera cette année ses 25 ans d’existence, faisant du Festival Gil Vicente l’un des plus anciens du pays. Il présentera les résultats du concours Raúl Brandão, récompensant les nouvelles créations sur la vie et l’œuvre de cet écrivain originaire de Guimarães.
Le 7 juillet, Guimarães « pousse les murs » et ouvre ses rues au public pour une série de spectacles exceptionnels. Les visiteurs et habitants de Guimarães sont invités à fêter la Nuit Blanche. Elle incitera l’utilisation des espaces publics qui font partie de l’histoire de Guimarães. Elle intègrera naturellement toutes les activités ludiques, commerciales et culturelles de la ville. Ouverte à tous, elle privilégiera la créativité contemporaine sous toutes ses formes. Cette initiative encouragera les échanges dans différents lieux, du centre ville aux extérieurs de Guimarães.
Le 7 juillet, Guimarães « pousse les murs » et ouvre ses rues au public pour une série de spectacles exceptionnels. Les visiteurs et habitants de Guimarães sont invités à fêter la Nuit Blanche. Elle incitera l’utilisation des espaces publics qui font partie de l’histoire de Guimarães. Elle intègrera naturellement toutes les activités ludiques, commerciales et culturelles de la ville. Ouverte à tous, elle privilégiera la créativité contemporaine sous toutes ses formes. Cette initiative encouragera les échanges dans différents lieux, du centre ville aux extérieurs de Guimarães.
Le Temps de la renaissance
Du 21 septembre au 21 décembre. Le Temps de la renaissance est le temps d’une nouvelle ville, de nouveaux espaces, de nouvelles relations, où l’on rend hommage aux traditions et l’on sème le temps qu’il reste à vivre.
C’est l’époque de l’automne, durant laquelle se forme le visage des mémoires futures. Durant ce cycle de programmation, le Laboratoire de Tutelle présentera l’œuvre « Nomadisme et dissémination », avec pour commissaires Gabriela Vaz-Pinheiro et Lígia Afonso.
C’est le Temps de la contemporanéité, des nouvelles technologies et innovations artistiques. Des collectifs d’artistes participeront au débat comme phénomène transformateur des stratégies et politiques culturelles de création, de mobilité et de circulation.
Un spectacle multidisciplinaire se tiendra le 22 décembre. Une centaine d’habitants de Guimarães pourra admirer ce spectacle présenté par des artistes portugais comme Adolfo Luxúria Canibal, Amélia Muge, António Durães, Cristina Mendanha, Fernando Lapa, José Martins, José Mário Branco, Luísa Barriga, Magna Ferreira, Miguel Pedro, Pacman et Rafael do Vale.
Plus d’infos: www.guimaraes2012.pt
C’est l’époque de l’automne, durant laquelle se forme le visage des mémoires futures. Durant ce cycle de programmation, le Laboratoire de Tutelle présentera l’œuvre « Nomadisme et dissémination », avec pour commissaires Gabriela Vaz-Pinheiro et Lígia Afonso.
C’est le Temps de la contemporanéité, des nouvelles technologies et innovations artistiques. Des collectifs d’artistes participeront au débat comme phénomène transformateur des stratégies et politiques culturelles de création, de mobilité et de circulation.
Un spectacle multidisciplinaire se tiendra le 22 décembre. Une centaine d’habitants de Guimarães pourra admirer ce spectacle présenté par des artistes portugais comme Adolfo Luxúria Canibal, Amélia Muge, António Durães, Cristina Mendanha, Fernando Lapa, José Martins, José Mário Branco, Luísa Barriga, Magna Ferreira, Miguel Pedro, Pacman et Rafael do Vale.
Plus d’infos: www.guimaraes2012.pt