18h • Tramuntana
A Tramuntana est le mot sicilien qui désigne la Tramontane méditerranéenne, ce vent qui passe tous les obstacles, amenant jusqu’aux cieux l’écho des rues, des plaines et des montagnes qu’il a traversé. En Provence, en Sicile et en Afrique du Nord, la tramontane est annonciatrice de changements que marins, voyageurs ou pèlerins attendent pour connaître la direction à emprunter.
C’est dans les musiques et les chants de ces voyages que « Tramuntana » puise son inspiration, restituant les espoirs, les parfums et les sonorités rencontrés par les musiciens dans ces régions. Lors de ses voyages en Italie, Berlioz avait d’ailleurs noté la puissance évocatrice des instruments populaires lors de la venue de musiciens traditionnels des Abruzzes au moment des fêtes religieuses ou des célébrations de Noël, mais aussi la vivacité et l’intensité de l’émotion qu’il avait ressentie en allant les écouter dans leurs montagnes.
Pour faire découvrir ces sonorités et retranscrire les parcours de la Tramuntana dans les musiques populaires de la Méditerranée, Manu Théron (chant, tambours sur cadre) réunit sur scène la chanteuse sicilienne Maura Guerrera (chant, Tamburello), le compositeur algérois Malik Ziad (mandole, guembri, chant), le chanteur avignonnais Damien Toumi (chant, bendir) ainsi que Benjamin Mélia (flûtes, fifres, galoubets, cornemuses, tambourin) et Thomas Lippens (percussions).
Manu Théron, chant, tambours sur cadre
Maura Guerrera, chant, Tamburello
Malik Ziad, mandole, guembri, chant
Damien Toumi, chant, bendir
Benjamin Mélia, flûtes, fifres, galoubets, cornemuses, tambourin
Thomas Lippens, percussions
À partir de 19h30
Apéritif dînatoire
ENTRÉE LIBRE
A Tramuntana est le mot sicilien qui désigne la Tramontane méditerranéenne, ce vent qui passe tous les obstacles, amenant jusqu’aux cieux l’écho des rues, des plaines et des montagnes qu’il a traversé. En Provence, en Sicile et en Afrique du Nord, la tramontane est annonciatrice de changements que marins, voyageurs ou pèlerins attendent pour connaître la direction à emprunter.
C’est dans les musiques et les chants de ces voyages que « Tramuntana » puise son inspiration, restituant les espoirs, les parfums et les sonorités rencontrés par les musiciens dans ces régions. Lors de ses voyages en Italie, Berlioz avait d’ailleurs noté la puissance évocatrice des instruments populaires lors de la venue de musiciens traditionnels des Abruzzes au moment des fêtes religieuses ou des célébrations de Noël, mais aussi la vivacité et l’intensité de l’émotion qu’il avait ressentie en allant les écouter dans leurs montagnes.
Pour faire découvrir ces sonorités et retranscrire les parcours de la Tramuntana dans les musiques populaires de la Méditerranée, Manu Théron (chant, tambours sur cadre) réunit sur scène la chanteuse sicilienne Maura Guerrera (chant, Tamburello), le compositeur algérois Malik Ziad (mandole, guembri, chant), le chanteur avignonnais Damien Toumi (chant, bendir) ainsi que Benjamin Mélia (flûtes, fifres, galoubets, cornemuses, tambourin) et Thomas Lippens (percussions).
Manu Théron, chant, tambours sur cadre
Maura Guerrera, chant, Tamburello
Malik Ziad, mandole, guembri, chant
Damien Toumi, chant, bendir
Benjamin Mélia, flûtes, fifres, galoubets, cornemuses, tambourin
Thomas Lippens, percussions
À partir de 19h30
Apéritif dînatoire
ENTRÉE LIBRE