© DR
C’est dans la Chine de la dynastie Ming que Tang Xianzu (1550-1616) écrit Le Pavillon aux pivoines – l’année même où Shakespeare présente Beaucoup de bruit pour rien et Henri V –, une épopée qui se déroule comme un immense rouleau de peinture sur soie, décrivant, à travers une centaine de personnages, tous les aspects de la société de son temps. Tang Xianzu a conçu un livret dont l’action se développe autour du personnage principal féminin Du Liniang (Belle Du). L’héroïne a seize ans au début de l’action qui commence en 1185 et s’achève trois ans plus tard, sous la dynastie Song. Elle rencontre dans un rêve Liu Mengmei - l’aime - le perd - meurt de mélancolie - va en enfer ; devenue esprit, elle erre sur terre pour rechercher ce jeune homme qui la ramènera à la vie...
C’est le film de cette production désormais mythique – une compagnie d’interprètes venus de Chine ou résidant aux Etats-Unis avait été réunie afin d’offrir pour la première fois en Occident la version intégrale de cet opéra, dans la vision personnelle et novatrice de Chen Shi-Zheng .
N.B. : le film est accompagné d’un sous-titrage en anglais, mais des « cartons » en français présenteront chaque scène pour une parfaite compréhension de l’histoire
C’est le film de cette production désormais mythique – une compagnie d’interprètes venus de Chine ou résidant aux Etats-Unis avait été réunie afin d’offrir pour la première fois en Occident la version intégrale de cet opéra, dans la vision personnelle et novatrice de Chen Shi-Zheng .
N.B. : le film est accompagné d’un sous-titrage en anglais, mais des « cartons » en français présenteront chaque scène pour une parfaite compréhension de l’histoire
Programme
Samedi 23 mai 10h30, durée : 3h20
Le rêve interrompu (Épisode 1, scènes 1 à 10)
Samedi 23 mai 15h, durée :3h20
À la poursuite du rêve (Épisode 2, scènes 11 à 20)
Dimanche 24 mai 10h30, durée :3h
Le fantôme aimé (Épisode 3, scènes 21 à 28)
Dimanche 24 mai à 15h, durée :3h
La résurrection (Épisode 4, scènes 29 à 39)
Lundi 25 mai à 10h30, durée :3h
La lutte contre les bandits (Episode 5, scènes 40 à 48)
Lundi 25 mai à 15h, durée : 3h
Réconciliation (Épisode 6, scènes 49 à 55)
Le rêve interrompu (Épisode 1, scènes 1 à 10)
Samedi 23 mai 15h, durée :3h20
À la poursuite du rêve (Épisode 2, scènes 11 à 20)
Dimanche 24 mai 10h30, durée :3h
Le fantôme aimé (Épisode 3, scènes 21 à 28)
Dimanche 24 mai à 15h, durée :3h
La résurrection (Épisode 4, scènes 29 à 39)
Lundi 25 mai à 10h30, durée :3h
La lutte contre les bandits (Episode 5, scènes 40 à 48)
Lundi 25 mai à 15h, durée : 3h
Réconciliation (Épisode 6, scènes 49 à 55)
Pratique
Musée national des arts asiatiques - Guimet
6, place d’Iéna 75116 Paris
Ouvert tous les jours sauf le mardi, de 10h à 18h
L'auditorium est accessible les soirs de spectacle à partir de 19h30.
auditorium@guimet.fr
01 40 73 88 18
www.guimet.fr
Le Pavillon aux Pivoines : Mudan Ting
Réalisation du film, Derek Bailey, 1999, 19h
Prix des places :
- pour l’ensemble des trois jours : 12 €
- pour une séance : 5 € ou présentation de la carte 10 films
- membres de la SAMG : 4 €
- gratuité : demandeurs d’emploi et moins de 26 ans
6, place d’Iéna 75116 Paris
Ouvert tous les jours sauf le mardi, de 10h à 18h
L'auditorium est accessible les soirs de spectacle à partir de 19h30.
auditorium@guimet.fr
01 40 73 88 18
www.guimet.fr
Le Pavillon aux Pivoines : Mudan Ting
Réalisation du film, Derek Bailey, 1999, 19h
Prix des places :
- pour l’ensemble des trois jours : 12 €
- pour une séance : 5 € ou présentation de la carte 10 films
- membres de la SAMG : 4 €
- gratuité : demandeurs d’emploi et moins de 26 ans