Genève, Bibliothèque de Genève : Cherchez la femme : des créatrices d’affiches - 02.03.23 de 12h15 à 13h

Pour des raisons sociopolitiques multiples, l’histoire de l’affiche ne laisse qu’une place marginale aux créations de femmes. Pourtant, elles existent. Bettina Richter présentera des affiches dont les œuvres élargissent les représentations visuelles et apportent de nouveaux récits dans l’histoire du design.
Bettina Richter est une historienne d’art aux multiples casquettes. Elle est actuellement la conservatrice de la collection d’affiches du Museum für Gestaltung Zürich et l’éditrice de la série Poster Collection. De 2000 à 2005, elle a enseigné à la Zürcher Hochschule der Künste.

En collaboration avec le Museum für Gestaltung Zürich
En lien avec cette conférence : exposition « La discipline reine - Affiches de créatrices » au Museum für Gestaltung Zürich.

Dans le cadre du cycle Jeudis midi de l’affiche.

Entrée libre
Début de la conférence à 12h15
Environ 45 min, suivies d’un échange

Bibliothèque de Genève, Salle du catalogue
Promenade des Bastions 8
1205 Genève

Actus et coulisses : blog.bge-geneve.ch
Twitter : @BGEgeneve
Newsletter mensuelle : bge-geneve.ch/newsletter

Crédit affiche : Paulina Matusiak, 2006
institutions.ville-geneve.ch/fr/bge/actualites/actualites/agenda/tous-les-evenements-de-la-bibliotheque/cherchez-la-femme-des-creatrices-daffiches/

b[Cherchez la femme: Plakatgestalterinnen [Jeudi midi de l'affiche]]b
Die Bibliothek beherbergt eines der bekanntesten Museen der Schweiz: das Museum für Gestaltung Zürich. Warnung an alle Grafikdesign-Fans: Hier ist der Ort, an dem es stattfindet!

Vortrag von Bettina Richter, Kunsthistorikerin, Kuratorin der Plakatsammlung des Museums für Gestaltung Zürich.
Aus vielfältigen soziopolitischen Gründen wird in der Geschichte der Plakatkunst den Kreationen von Frauen nur ein marginaler Platz eingeräumt. Dennoch existieren sie. Bettina Richter wird Plakate vorstellen, deren Werke die visuellen Vorstellungen erweitern und neue Erzählungen in die Designgeschichte einbringen.
Bettina Richter ist eine Kunsthistorikerin mit vielen verschiedenen Aufgaben. Derzeit ist sie Kuratorin der Plakatsammlung des Museums für Gestaltung Zürich und Herausgeberin der Reihe Poster Collection. Von 2000 bis 2005 unterrichtete sie an der Zürcher Hochschule der Künste.

in Zusammenarbeit mit dem Museum für Gestaltung Zürich.
In Verbindung mit diesem Vortrag: Ausstellung "Die Königsdisziplin - Plakate von Gestalterinnen" im Museum für Gestaltung Zürich.

Im Rahmen der Reihe Jeudis midi de l'affiche.

Eintritt frei.
Beginn des Vortrags um 12.15 Uhr.
Ca. 45 min, anschliessend Austausch.

Bibliothèque de Genève, Salle du catalogue
Promenade des Bastions 8
1205 Genf

Nachrichten und Hintergründe: blog.bge-geneve.ch
Twitter: @BGEgeneve
Monatlicher Newsletter: bge-geneve.ch/newsletter

Credit Poster: Paulina Matusiak, 2006

b[Search for the Woman: Female Poster Designers [Jeudi midi de l’affiche]]b
The library is home to one of Switzerland's most famous museums: the Zürich Design Museum. Warning to graphic design fans: this is the place to be!

Lecture by Bettina Richter, art historian and curator of the poster collection at the Museum für Gestaltung Zürich
For a variety of socio-political reasons, the history of the poster leaves only a marginal place for women's work. Yet they do exist. Bettina Richter will present posters whose works expand visual representations and bring new narratives into the history of design.
Bettina Richter is a multi-talented art historian. She is currently the curator of the poster collection at the Museum für Gestaltung Zürich and the editor of the Poster Collection series. From 2000 to 2005 she taught at the Zürcher Hochschule der Künste.

in collaboration with the Museum für Gestaltung Zürich
In connection with this lecture: exhibition "The Queen Discipline - Posters by Women Designers" at the Museum für Gestaltung Zürich.

As part of the " Jeudis midi de l’affiche" series.

Free admission
Start of the lecture at 12:15
Approximately 45 minutes, followed by a discussion

Bibliothèque de Genève, Salle du catalogue
Promenade des Bastions 8
1205 Geneva

News and backstage: blog.bge-geneve.ch
Twitter : @BGEgeneve